ghkkghkhgkhgkgh ASAsjJjjjjjjJghkghkghkghkghkghkkhgkghkghgkhkghkghkghkghkgh ASAsjJjjjjjjJJjJhkgyjghjghghkghkg iopiopoiiopiopiopiopiopiopiopiopiopiopiopiopiopiopiopiop op[op[op[op[ J J J JJ po[op[op[op[op[op[po[op[op[ JJ J
bypass
/
usr
/
share
/
locale
/
ku
/
LC_MESSAGES
/
Upload FileeE
HOME
�� * l ; � � � � � � - L _ p � � � � � � & A \ w � � � � % B X q � � � � � � * C ^ x � � q � ' � ! � � � � " 3 V n � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � # + % " * # $ & ) ! ( ' Application Options: Error on line %d: %s Error reading file '%s': %s Failed to open file '%s': %s File is empty GDateTime%H:%M:%S GDateTime%a %b %e %H:%M:%S %Y GDateTime%m/%d/%y Invalid hostname Invalid program name: %s The URI '%s' is invalid Unknown option %s Usage: abbreviated month nameApr abbreviated month nameFeb abbreviated month nameJan abbreviated month nameJul abbreviated month nameJun abbreviated month nameMar abbreviated month nameMay abbreviated weekday nameFri abbreviated weekday nameMon abbreviated weekday nameSat abbreviated weekday nameSun abbreviated weekday nameThu abbreviated weekday nameTue abbreviated weekday nameWed full month nameApril full month nameFebruary full month nameJanuary full month nameJuly full month nameJune full month nameMarch full month nameMay full weekday nameFriday full weekday nameMonday full weekday nameSaturday full weekday nameSunday full weekday nameThursday full weekday nameTuesday full weekday nameWednesday Project-Id-Version: glib.glib-2-8 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2011-09-04 23:56-0400 PO-Revision-Date: 2006-04-20 17:33+0000 Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi@gmail.com> Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin@lists.sourceforge.net> Language: ku MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.10 Vebijêrkên Sepanê: Di rêza %d de çewtî: %s Di xwendina dosyeya '%s' de çewtî: %s Vekirina dosiya '%s' serneket: %s Dosya vala ye %T %A %d %B %Y %T %Z %d/%m/%Y Navê hostê nederbasdar e Navê bernameyê nederbasdar e: %s URI '%s' ne derbasdar e Vebijêrka nenas %s Bikaranîn: Nîs Sib Çil Tîr Hez Ada Gul înî dus sep yêk pên sês çar Nîsan Sibat Çile Tîrmeh Hezîran Adar Gulan înî dusêm sept yêksêm pêncsêm sêsêm çarsêm